北京市汇融律师事务所主任寄语 

全心全意为客户服务

—— 写在汇融律所成立十周年之际

·       张稚萍

2015年是我们汇融律所成立10周年,古人用“十年磨一剑”来赞美一件精品诞生所花费的心血。过去的十年,汇融从无到有,从弱到强,我们汇融人专注于为融资租赁提供专业的法律服务,苦心孤诣、精益求精,我们用铸一把绝世好剑的精神铸造了专属于我们汇融的服务品质。

站在10周年的节点上,首先,我要发自内心地感谢所有客户的信赖,你们给了我和团队律师服务及成长的机会,我们惟有更尽责有效地工作才能回报;其次我要真切地感谢亲爱的同事们,你们对汇融的矢志不渝成就了汇融的成功与骄傲!

在过去的十年,我们在融资租赁领域精耕细作,以下几点收获让我们引以为荣:

一、业务建设达到高水平,专业能力得到客户认可

融资租赁是我们所的核心业务,汇融人从一开始便在该领域具有业内所公认的丰富经验和专业积累。创所之初,我们立下了“服务租赁投资,规范租赁交易,支持租赁创新,维护租赁权益”的服务理念,这个理念我们至今仍然坚守着。也恰恰是凭借这份一如既往的执着,今天汇融已成长为在融资租赁法律服务领域具有领先性的律所,为行业逾百家金融/融资租赁企业提供法律服务。目前租赁实践中几乎所有的交易结构我们都经手过,有些交易结构就是我们与客户共同开发与创造的,通过为客户服务,我们参与了经济建设,每看到客户的成绩,我们感到有与荣焉。

二、客户稳定,核心业务的市场占有率位居行业前列

汇融的品牌已经深入客户的心中,专业化的形象被广泛认可。我们有幸一直为位居行业前列的工银、国银、兴业、光大、昆仑、交银、招银等金融租赁公司服务,外资系和内资系的租赁公司客户亦有近百家,既有马尼托瓦克、拉赫兰顿等世界知名的跨国公司,也有很多新近成立但发展迅速、雄心勃勃的融资租赁新秀。

随着我们“专业化”“品牌化”的发展理念落地生根,越来越多的融资租赁企业开始与我们接触并选择汇融为其业务保驾护航,也有越来越多其他行业的单位和个人选择汇融为其提供法律服务。

三、核心业务引领发展,服务领域稳步拓宽

我们从一开始便专注于融资租赁,看似是一个狭窄的领域,但由于融资租赁是基于资产的融资,业务本身在各个行业开展,因此,我们的业务实际涵盖或涉及了金融、资本市场、航空、航运、制造业、房地产、工程项目、知识产权等领域。随着业务量的增长,汇融的业务范围也在不断地拓宽,我们紧紧围绕融资租赁这一核心业务,在相关业务领域例如公司治理、商业保理、资产证券化、信托、争议解决、银行证券、并购重组、互联网金融等方面也积累了丰富的经验,并在其他业务领域如新三板上市、劳动争议、政府法务、婚姻家庭、民事和刑事诉讼、律师见证等方面有所尝试,取得了良好的成效。

我们目前已经建构了核心业务与相关业务、非诉业务与诉讼业务、传统业务与新兴业务基本平衡的一个格局,在这个格局之下,不同业务所积淀的特有知识与技能能够相互补充与融合,起到相得益彰的效果。

四、关注行业发展,为改善法律环境倾心尽力

从事法律服务离不开良好的法律环境,尤其对融资租赁来说更是如此,由于融资租赁具有很强的创新性,法律规则滞后于交易实践的现象尤为突出,如果囿于现有规则,租赁公司将步履维艰,因此,尽力促进法律环境的改善一直是汇融坚持的理念。我们在为客户提供法律服务的同时,积极关注融资租赁行业的制度建设,参与了融资租赁法草案和《开普敦公约》项下空间资产议定书的起草工作,认真履行中国外商投资企业协会租赁业工作委员会法律顾问的职责,受托为中国银行业协会金融租赁工作委员会提供专业服务,促成了融资租赁交易在中登网的登记,承办了融资租赁立法研讨会,积极响应与融资租赁相关的司法解释、行政法规、制度建设方面的征集意见活动,为行业健康发展建言献策,为融资租赁法律环境的改善倾心尽力。

以上的成绩是我们汇融人过去十年宵衣旰食、披星戴月辛勤努力的结果,是我们骄傲的资本,也是我们继续前行的动力!我们正处于一个伟大的时代,一方面,国家在大力推动司法改革和法治进步,律师在这个进程之中既发挥着不可替代的作用,也承担着不可推卸的责任。“国家兴则法治兴,法治兴则律师兴”,随着法治社会的到来,律师行业必将有更大的作为;另一方面,过去十年,我们有幸赶上中国经济的高速发展和融资租赁的腾飞,成就了汇融的专业性。未来十年,融资租赁的辉煌发展可以预见,值得期待,融资租赁律师有很多事情可做。我们要抓住这个历史机遇,将个人的职业理想与时代赋予我们的使命相结合,实现个人价值与社会价值的统一。

充满希望的2016年正在向我们走来,在新的一年里,我们将继续发扬我们深入跟踪行业、专业尽责服务的优势,加强法理钻研,引领模式创新,一如既往地保持与行业协会、学术界、实务界的良好联系与沟通,关注法律动态,提升专业能力。

 苦心孤诣,融会贯通;百尺竿头,更进一步。我心,让团队去开拓业务,调取所需档案。省级期盼着与伙伴们一道,用我们的法律知识和专业经验,全心全意为客户创造真正有价值的服务!

2016年,汇融人,加油!

 

北京市汇融律师事务所   主任  张稚萍

2015年12月30日

2015年12月31日

我所2015年融资租赁法律培训会将于11月19日、20日举办
汇融培训|2016年暨汇融律所第二届融资租赁法律培训

上一篇

下一篇

【新年致辞】全心全意为客户服务——写在汇融律所成立十周年之际_张稚萍

添加时间:

本网站由阿里云提供云计算及安全服务 Powered by CloudDream